SETIMOMUNDOJORNAL THE NEW YORK TIMES DOMINGO DE ABRIL DIA 4 DE 2021.

 

• 
  
• Mundo
• nós
• Política
• Nova Iorque
• O negócio
• Opinião
• Tecnologia
• Ciência
• Saúde
• Esportes
• Artes
• Livros
• Estilo
• Comida
• Viajar por
• Revista
• Revista T
• Imobiliária
• 
  
• 
  
• Vídeo

• Mundo
• nós
• Política
• Nova Iorque
• O negócio
• Opinião
• Tecnologia
• Ciência
• Saúde
• Esportes
• Artes
• Livros
• Estilo
• Comida
• Viajar por
• Revista
• Revista T
• Imobiliária
• Vídeo

Seu briefing de fim de semana

Aqui está o que você precisa saber sobre as principais notícias da semana.

Ótimas ouvintes de fim de semana

Memórias de Hunter Biden, traduzindo Amanda Gorman e aprendendo a amar o papelão.

Ouça 'Still Processing'

O indicado ao Oscar “Mulher jovem promissora” e outras fantasias de vingança.

Como Trump conduziu seus apoiadores a doações involuntárias

• Apoiadores de Trump que pensavam estar fazendo contribuições online únicas foram cobrados repetidamente por sua campanha.
• As reclamações para bancos e empresas de cartão de crédito dispararam. Mas o dinheiro ajudou a manter a campanha do ex-presidente Trump à tona.

Bancos e empresas de cartão de crédito foram inundados com reclamações de fraude no outono passado de partidários do presidente. Doug Mills / The New York Times

A luta solitária de um republicano contra uma enxurrada de desinformação

Depois de perder uma disputa feia para o congresso no ano passado, Denver Riggleman está liderando uma acusação contra a conspiração que circula por seu partido.

Variantes de vírus ameaçam prolongar a pandemia, dizem os cientistas

As taxas de infecção decrescentes em geral mascaram um aumento nas formas mais contagiosas do vírus, incluindo algumas mutações que são mais mortais.

Décines-Charpieu, França

Foto da piscina por Jean-Philippe Ksiazek

Chesterfield, Mo.

Whitney Curtis para o New York Times

Xangai

Aly Song / Reuters

Nyíregyháza, Hungria

Attila Balazs / EPA, via Shutterstock

Manhattan

Dina Litovsky para The New York Times

Palermo, Itália

Igor Petyx / EPA, via Shutterstock

Berlim

Joachim Herrmann / Reuters

Washington

Michael Reynolds / EPA, via Shutterstock

Portland, Oregon.

Kristina Barker para o The New York Times

Los Angeles

Allison Zaucha para The New York Times

Johnson & Johnson encarregam-se da fábrica que arruinou milhões de doses de vacinas

E os EUA agora estão dando em média mais de 3 milhões de vacinas por dia. Fique em dia com as notícias da pandemia.

Fartos de aprendizado remoto, governadores fazem um esforço para reabrir escolas

Um grupo bipartidário de governadores decidiu flexionar seus músculos e trazer os alunos de volta às salas de aula, apesar da resistência sindical e da hesitação burocrática.

Aqui está o que você precisa saber sobre seu cartão de vacina.

Estados Unidos  ›	Em 3 de abril	Mudança de 14 dias
Novos casos	63.840	+ 19%
Novas mortes	748	–22%

Risco de exposição em sua área ›

Encontre informações específicas sobre o condado onde você mora.

Vacinações nos EUA ›

Totalmente vacinado18%

Pelo menos uma dose31%

Outros rastreadores:

• Casos globais
• Vacinações globais
• Hospitais
• Restrições estaduais
• Desenvolvimento de vacinas
• Escolha seus próprios lugares para rastrear

Asiático-americanos ainda estão tomando forma como força política

Divididos por geração e etnia, mas galvanizados por uma onda de ataques com motivação racial, os asiático-americanos estão crescendo rapidamente como atores políticos.

Você pularia para parar um assalto?

Um vídeo recente mostrou vários homens parecendo ignorar um ataque anti-asiático. No entanto, pesquisas mostram que a maioria das pessoas está mais do que disposta a ajudar.

Socados, chutados, empurrados: documentação da violência anti-asiática

Usando reportagens de todo o país, o The Times encontrou mais de 110 episódios desde março de 2020 nos quais havia evidências claras de ódio baseado em raça.

O SoHo, refúgio para a arte e a riqueza, tem espaço para moradias a preços acessíveis?

O bairro de Manhattan está travando uma batalha contenciosa com as autoridades municipais sobre se, e como, isso deve mudar.

- Ela simplesmente caiu. E ela morreu. '

As forças de segurança de Mianmar mataram mais de 40 crianças desde fevereiro. Aqui está a história de um, Aye Myat Thu. Ela tinha 10 anos.

Sim Myat Thu, usando um filtro TikTok. Ela foi morta em 27 de março.

Derramamento de sangue em Mianmar revela um mundo que mudou, e não mudou

O país estava preparado para uma espécie de violência, e uma espécie de ditadura, que se tornava rara, escreve nosso repórter.

Ele construiu uma empresa de investimentos de US $ 10 bilhões. Em questão de dias.

Os bancos estavam ansiosos para fazer negócios com Bill Hwang e sua Archegos Capital Management - até que ele ficou sem dinheiro.

Gonzaga foi finalmente testado. Passou com uma campainha sobre a UCLA

Jalen Suggs acertou uma bola de 40 pés para dar a Gonzaga uma vitória na prorrogação. Eles vão jogar contra Baylor para o campeonato masculino do torneio da NCAA na segunda-feira.

Jalen Suggs leaped onto a table to celebrate his overtime buzzer-beating 3-pointer that sent his team past U.C.L.A. to the N.C.A.A. championship game against Baylor. Michael Conroy/Associated Press

Women’s Basketball Is a Renewed Flashpoint for an Embattled N.C.A.A.

The women’s game has followed a similar competitive arc to the men’s. But nearly 50 years after Title IX, it still struggles for full acceptance.

The Confidence, Speed and Shooting of Aari McDonald

McDonald carried Arizona to the N.C.A.A. tournament final against top-seeded Stanford. “The world is finally noticing what I can do,” she said.

The Weekender: How Amsterdam Is Preparing for a Post-Covid Tourism Boom

Also in this edition: the otherworldly tiny fish in the depths of our oceans and why an ideal college athlete decided to quit.

Você acompanhou as notícias desta semana? Faça nosso teste.

Opinião

Ross Douthat

O que o movimento pró-vida ganhou?

Donald Trump nos deu uma Suprema Corte que poderia derrubar Roe v. Wade. Mas a luta contra o aborto pode deixar o atual GOP para trás.

O Conselho Editorial

Como americanos de baixa renda são enganados em impostos sobre a propriedade

Muitos proprietários estão pagando mais por causa das desigualdades na avaliação dos valores das propriedades.

Maureen Dowd

Hunter Biden, Matt Gaetz e Nonstop Depravity

Tara Haelle

O que você pode fazer depois de vacinado?

Peter Wehner

Por que Jesus ainda está ferido depois de sua ressurreição?

Frank Bruni

Ouvindo aqueles que viram George Floyd morrer

Esau McCaulley

O poder inquietante da Páscoa

Nicholas Kristof

Como paramos o desfile de mortes por armas de fogo?

Jorge Ramos

A crise perpétua na fronteira - e o que podemos fazer a respeito

David Margolick

Esses livros sagrados judaicos foram abandonados. Eu poderia salvá-los?

Eliane Brum

A Morte do Último Ancião Juma na Amazônia

Escolhas dos editores

Philip Montgomery para The New York Times

Philip Roth era seu próprio assunto favorito. O que resta para um biógrafo?

Um dos grandes cronistas da vida literária da América enfrenta o autor que lutou para controlar sua própria história.

Em 'SNL', Britney Spears Renders Judgment on Matt Gaetz

O episódio, apresentado por Daniel Kaluuya, apresentou Chloe Fineman como a cantora pop e Pete Davidson como o congressista escandalizado.

Paula McLain escreveu um suspense - e desta vez, é pessoal

A autora fez seu nome explorando a vida de mulheres reais. Em seu primeiro romance de suspense, “When the Stars Go Dark”, ela enfrenta seus próprios demônios.

PROPAGANDA

Continue lendo a história principal

Mais notícias

Minority Entrepreneurs Struggled to Get Small-Business Relief Loans

A year after the Paycheck Protection Program started, studies show how its design hurt Black- and other minority-owned businesses.

Shaundell Newsome of Small Business for America’s Future said changes were needed throughout the banking industry to improve outcomes for Black owners. Bridget Bennett for The New York Times

Capitol Suspect Struggled Before Attack, but Motive Remains Unclear

The attacker had been distressed but had no known history of violence when he rammed his car into two police officers, killing one and injuring another.

Broadway Reopened for 36 Minutes. It’s a Start.

A year after the pandemic shut down theaters, Nathan Lane and Savion Glover performed before a masked, distanced and virus-tested audience of 150.

22 Mummies Are Moved in a Glittering Display in Cairo

But the made-for-TV spectacle also underlined the jarring divide between Egypt’s celebrated past and its uncertain present.

‘Imminent’ Collapse of Florida Wastewater Reservoir Forces Evacuations

Jordan Arrests High-Profile Figures, and Ex-Crown Prince Cries Foul

With Ships, Beijing Tightens Its Grip on South China Sea

Italy Bans Cruise Liners From Venice Lagoon, With a Catch

Forgotten Copy of Super Mario Bros. Sets Record at Auction

ADVERTISEMENT

Continue reading the main story

At Home

The Best Movies and TV Shows Coming to Amazon, HBO Max, Hulu and More in April

11 New Books We Recommend This Week

The Easiest Way to Crunchy Homemade Samosas

Your ‘Maskne’ Might Not Be Acne at All

When You Want a Bottle of Wine Under $10

Features

Alba Deangelis

When Ancient Rome Meets Minimalism

Brioni’s Norbert Stumpfl has approached his family’s home with characteristic patience and attention to detail.

Watch an Underwater Brawl in ‘Godzilla vs. Kong’

The director Adam Wingard narrates the sequence where the big ape and the giant lizard first spar in the film.

A Stirring Spring Menu, Fit for a Celebration

For his birthday, David Tanis is making what he craves: a special salad, breaded pork chops, and comforting baba au rhum.

He’s a Murderer, a Stalker, a Creep — and an Entertaining Narrator

Joe Goldberg, the psychopath we met in Caroline Kepnes’s first novel, “You,” is back for a third time in “You Love Me,” and he’s got a new obsession.

How to Get Started With Tarot

Six — OK, seven — easy steps to ease your way into deeper introspection.

ADVERTISEMENT

Continue reading the main story

Science & Technology

Pop-Up Lanes Increased Cycling During Pandemic

A study of European cities adds to a growing body of evidence that investments in cycling infrastructure can encourage bike commuting, which helps cut emissions.

The Rue de Rivoli in central Paris in December. Dmitry Kostyukov for The New York Times

Family Travel Gets Complicated Without a Covid-19 Vaccine for Kids

Amid the chatter of travel’s long-awaited rebound one year into the pandemic, many families with children feel largely left out of the conversation.

Is the Second Vaccine Dose Bad? If I Feel OK, Is It Working?

We answer the most common questions about coronavirus vaccination side effects.

For the Young and Vaccinated, Raised Eyebrows

Medical privacy has become a casualty of vaccination efforts, as friends, co-workers and even total strangers ask intrusive questions.

ADVERTISEMENT

Continue reading the main story

Popular in The Times

Laura Wasser, She Who Will Cleave the Union of Kim and Kanye

A Hollywood divorce lawyer with lots of practice.

They Got Lost in the Woods, Then Eloped in the Snow

Dr. Anais Ovalle and Emily Black learned a lot about each other when they got lost in the woods on their second date. Three years later, they had a snowy wedding day in Vermont.

What to Cook This Week

One-pot French onion soup, grilled salmon salad, ramen with charred scallions: Eat well in the days ahead.

She Had a ‘Million’ Questions. He Had One for Her.

Nina Umont and Ondrej Antos, who are rarely at a loss of words with each other, were married in Carmel-by-the-Sea, Calif.

Play

Spelling Bee

Use 7 letters to make as many words as you can.

The Crossword, Tiles and More

Resolva o quebra-cabeça diário editado por Will Shortz ou experimente outros jogos como o Mini e o Vertex.

Gostaríamos de saber sua opinião sobre a experiência da página inicial do New York Times.Deixe-nos saber o que você pensa

Suas configurações de rastreador

Usamos cookies e métodos semelhantes para reconhecer os visitantes e lembrar suas preferências. Também os usamos para medir a eficácia da campanha publicitária, direcionar anúncios e analisar o tráfego do site. Para saber mais sobre esses métodos, incluindo como desativá-los, consulte nossa Política de Cookies .A partir de 20 de julho de 2020, exibiremos anúncios que consideramos relevantes para seus interesses, com base nos tipos de conteúdo que você acessa em nossos Serviços. Você pode se opor . Para obter mais informações, consulte nossa política de privacidade .Ao tocar em 'aceitar', você concorda com o uso desses métodos por nós e por terceiros. Você sempre pode alterar suas preferências de rastreador visitando nossa Política de Cookies.

GERENCIAR RASTREADORES

Índice do Site

Navegação nas informações do site

• ©  2021  The New York Times Company

• NYTCo
• Entre em contato conosco
• Acessibilidade
• Trabalhe Conosco
• Anunciar
• T Brand Studio
• Suas escolhas de anúncios
• Política de Privacidade
• Termos de serviço
• Termos de venda
• Mapa do site
• Ajuda
• Assinaturas

ENGLESH

Sunday, April 4, 2021

Today’s Paper

16°C28° 16°

Nasdaq

+1.76%

• World
• U.S.
• Politics
• N.Y.
• Business
• Opinion
• Tech
• Science
• Health
• Sports
• Arts
• Books
• Style
• Food
• Travel
• Magazine
• T Magazine
• Real Estate
• Video

Your Weekend Briefing

Here’s what you need to know about the week’s top stories.

Great Weekend Listens

Hunter Biden’s memoir, translating Amanda Gorman and learning to love cardboard.

Listen to ‘Still Processing’

The Oscar nominee “Promising Young Woman” and other revenge fantasies.

How Trump Steered Supporters Into Unwitting Donations

• Trump supporters who thought they were making one-time online contributions were charged over and over by his campaign.
• Complaints to banks and credit card companies soared. But the money helped keep former President Trump’s struggling campaign afloat.

Banks and credit card companies were inundated with fraud complaints last fall from the president’s supporters. Doug Mills/The New York Times

One Republican’s Lonely Fight Against a Flood of Disinformation

After losing an ugly congressional race last year, Denver Riggleman is leading a charge against the conspiracy-mongering coursing through his party.

Virus Variants Threaten to Draw Out the Pandemic, Scientists Say

Declining infection rates overall are masking a rise in more contagious forms of the virus, including some mutations that are more deadly.

Décines-Charpieu, France

Pool photo by Jean-Philippe Ksiazek

Chesterfield, Mo.

Whitney Curtis for The New York Times

Shanghai

Aly Song/Reuters

Nyíregyháza, Hungary

Attila Balazs/EPA, via Shutterstock

Manhattan

Dina Litovsky for The New York Times

Palermo, Italy

Igor Petyx/EPA, via Shutterstock

Berlin

Joachim Herrmann/Reuters

Washington

Michael Reynolds/EPA, via Shutterstock

Portland, Ore.

Kristina Barker for The New York Times

Los Angeles

Allison Zaucha for The New York Times

Johnson & Johnson Put in Charge of Plant That Ruined Millions of Vaccine Doses

And the U.S. is now averaging over 3 million vaccine shots per day. Catch up on pandemic news.

Fed Up With Remote Learning, Governors Make a Push to Reopen Schools

A bipartisan group of governors decided to flex its muscle and get students back into classrooms, despite union resistance and bureaucratic hesitancy.

Here’s what you need to know about your vaccine card.

United States ›	On April 3	14-day change
New cases	63,840	+19%
New deaths	748	–22%

Exposure risk in your area ›

Find specific information about the county where you live.

U.S. vaccinations ›

Fully vaccinated18%

At least one dose31%

Other trackers:

• Global cases
• Global vaccinations
• Hospitals
• State restrictions
• Vaccine development
• Choose your own places to track

Asian-Americans Are Still Taking Shape as a Political Force

Divided by generation and ethnicity, but galvanized by a surge of racially motivated attacks, Asian-Americans are growing rapidly as political players.

Would You Jump In to Stop an Assault?

A recent video showed several men seeming to ignore an anti-Asian attack. Yet research shows that most people are more than willing to help.

Punched, Kicked, Shoved: Documenting Anti-Asian Violence

Using news reports from across the country, The Times found more than 110 episodes since March 2020 in which there was clear evidence of race-based hate.